S

Saddle point ➯ Седловая точка

Safety stock ➯ Страховой запас

Salaries ➯ Оплата труда

Sale priсe ➯Продажная цена

Sale,sales ➯ Продажа, продажи

Sales ➯ Оборот

Sales exposition ➯ Экспозиция объекта продажи

Sales per employee ➯ Объем продаж на одного работника

Sales production costs ➯ Затраты производства реализованной продукции

Sales, sales receipts ➯ Выручка от реализации продукции (иногда – «от продаж»)

Salient parameters ➯ Существенные параметры

Salvage value ➯ Утилизационная стоимость

Sample ➯ Выборка

Sample information ➯ Выборочная информация

Sampling , selection method➯ Выборочные методы

Samuelson-Hicks model ➯ Самуэльсона-Хикса модель

Satiation ➯ Насыщение спроса

Satisficing behaviour ➯ Сатисфакция

Saturation of demand ➯ Насыщение спроса

Savage criterion ➯ Сэвиджа критерий — см. Минимакс

Saving rate➯ норма сбережений

Savings ➯ Сбережения

Scalar ➯ Скаляр

Scalar optimization ➯ Скалярная оптимизация

Scalar product of vectors ➯ Скалярное произведение векторов

Scalarization of vectorial criterion ➯ Скаляризация векторного критерия

Scale ➯ Шкала

Scale effect ➯ Эффект масштаба

Scale FICO ➯ шкала FICO

Scarсity of goods ➯ Редкость благ

Scarcity of resources ➯ Ограниченность ресурсов ➯ Дефицитность ресурсов

Scatter diagram ➯ Диаграмма рассеяния ➯ График рассеивания

Scenario ➯ Сценарий

Scheduling theory ➯ Теория расписаний

Scrap value ➯ Скраповая стоимость

Screening ➯ Скрининг

Screening investment decisions ➯ Скрининговые инвестиционные решения

Search pattern ➯ Поисковый образ

Search problems ➯ Задачи поиска

Seasonal fluctuations ➯ Сезонные колебания

Secondary deficit of state budget ➯Вторичный дефицит государственного бюджета

Secondary mortgage market ➯ Вторичный рынок закладных

Secondary security market ➯Вторичный рынок ценных бумаг

Sectionally, piecwise continuous function ➯ Кусочно-непрерывная функция

Sectoral planning problems ➯ Отраслевые задачи оптимального планирования и размещения производства

Sectors of national economy ➯ Секторы экономики

Securities ➯ Ценные бумаги

Securities held for resale ➯ Ценные бумаги для перепродажи

Securities Market Line, SML ➯ Уравнение рынка ценных бумаг

Securities ratings ➯ Рейтинги ценных бумаг

Securitization ➯ Секьюритизация

Security for credit ➯ Обеспечение кредита

Security yield  ➯ Доходность ценных бумаг

Security market ➯ Рынок ценных бумаг (фондовый рынок)

Seed financing, seed money ➯ «Семенные деньги», зародышевое финансирование

Seed money ➯ Начальные рисковые инвестиции

«Seed» stage, Seedstage ,first round stage ➯ Семенная (зародышевая) стадия ➯ Стадия «посева»

Segment of the market ➯ Сегмент рынка

Seigneurage ➯ Сеньераж

Seizure of assets ➯Арест активов

Selection method ➯ Выборочные методы

Selective sample ➯ Неполная выборка

Self_Regulatory Organizations , SROs ➯ Саморегулируемые организации

Self_sufficiency, self recoupment ➯ Самоокупаемость

Self-ad¬j¬ustment ➯ Саморегулирование

Self-correcting system ➯ Самонастраивающаяся система

Self-developping system ➯ Саморазвивающаяся система

Self-financing ➯ Самофинансирование

Self-learning system ➯ Самообучающаяся система

Self-organizing system ➯ Самоорганизующаяся система

Self-regulation ➯ Саморегулирование

Seller’s discretionary cash flow ➯ Дискреционный денежный поток продавца

Selling ➯ Реализация продукции

Semantic aspect оf information ➯ Семантический аспект информации

Semantic filter ➯ Семантический фильтр

Senior and junior securities ➯ Старшие и младшие ценные бумаги

Sensitivity analysis ➯ Анализ чувствительности

Sensitivity of a system ➯ Чувствительность системы

Sentiment Index ➯ Индекс настроений инвесторов

Separability of assets ➯ Отделимость актива

Separability of function ➯ Сепарабельность функции

Separable programming ➯ Сепарабельное программирование

Separating hyperplane ➯ Разделяющая гиперплоскость

Sequence ➯ Последовательность

Sequencing problems ➯ Задачи согласования

Sequential analysis in statistics ➯ Последовательный анализ в статистике

Sequential methods in decision-making ➯ Последовательные методы принятия решений

Sequential perfection of feasible solutions technique ➯ Методы последовательного улучшения допустимого решения (МПУ)

Sequestration ➯ Секвестр

Serial linkage ➯ Последовательное соединение элементов системы

Service channel ➯ Прибор обслуживания ➯ Канал обслуживания

Service mark ➯ Товарный знак и знак обслуживания

Service mechanism ➯ Механизм обслуживания

Service point ➯ Пункт обслуживания

Service request ➯ Заявка (в теории массового обслуживания)

Service time ➯Время обслуживания

Services ➯ Услуги

Servicing order ➯ Дисциплина обслуживания

Serving system ➯ Система массового обслуживания

Servitude ➯ Сервитут

Set ➯ Совокупность ➯ Множество

Set of models ➯ Комплекс моделей

Set of models in automated control system ➯ Комплекс моделей АСУ

Settlement account ➯ Расчетный счет

Settlement credit ➯ Расчетный кредит

Settlement system ➯   Платежная система

Shadow banking  ➯  Теневой банкинг

Shadow price  ➯ Оптимальная оценка

Shadow prices ➯ Теневые цены

Share , shareholders’ equity ➯ Доля акционера ➯ Акция ➯ Пай,

Share (stock) capital ➯ Акционерный капитал

Share (stock) price ➯ Курс акций

Share instruments ➯ Долевые инструменты

Share issue ➯ Выпуск акций — см. Эмиссия ценных бумаг.

Share option scheme ➯ Опцион на акции

Share premium ➯ Премия к номинальной стоимости акций (эмиссионный доход)

Share yield ➯ Доходность акции

Shareholders appraisal ➯ Оценка «для акционеров»

Shares transferability ➯ Возможность перепродажи акций

Shares ➯ Акции

Sheet➯ Ведомость

Shock ➯ Шок

Shock therapy ➯ «Шоковая терапия»

Short-lived company, fly-by-night company ➯ фирма — однодневка

Short-run ➯ Краткосрочный период

Short-term borrowed capital ➯ Краткосрочный заемный капитал

Short-term liabilities ➯ Краткосрочные финансовые обязательства

Sif ➯ Сиф

Sign model ➯ Знаковая модель

Sign model ➯ Символическая модель

Signal ➯ Сигнал

Similarity ➯ Подобие

Simple products ➯ Простая продукция

Simplex ➯ Симплекс

Simplex method ➯Симплексный метод решения задач линейного программирования (симплекс-метод)

Simplex table ➯ Симплексная таблица (симплекс-таблица)

Simplified accounting system ➯  Упрощенка

Simulation ➯ Машинная имитация, или имитация на компьютере

Simulation ➯ Модельный эксперимент

Simulation ➯ Имитационное моделирование

Simulation system ➯ Имитационная система

Simulator ➯ Имитационная модель

Simultaneous equations ➯ Одновременные уравнения

Single-product model ➯ Однопродуктовая модель народного хозяйства

Sink point ➯ Сток

Sinking fund ➯ Фонд погашения

Sinking fund ➯Выкупной фонд (фонд погашения)

Sinking fund ➯Амортизационный фонд

Situation ➯ Ситуация

Situational management ➯ Ситуационное управление

Size of a problem ➯ Размерность задачи

Size of input — output model ➯ Размерность межотраслевого баланса

Skills training ➯ Повышение квалификации

Skonto ➯ Сконто

Slack ➯ Резервы

Slow moving аssеts ➯ Неликвидные активы

Slowdоwn  ➯   Замедление темпов роста

Slump ➯ Депрессия

Slutsky equations ➯ Слуцкого уравнения

Small businesses ➯  Малые предприятия

Small-scale and medium business enterprises ➯ Малый и средний бизнес

Smooth function ➯ Гладкая функция

Smoothing of time-series ➯ Сглаживание временных рядов

Social capital  ➯  социальный капитал

Social cost of environment pollution ➯ Общественные издержки загрязнения окружающей среды

Social costs ➯ Общественные издержки

Social discount rate ➯ Социальная норма дисконта (то же: общественная, экономическая)

Social justice, social equity ➯ Социальная справедливость, социальное равенство

Social market economy ➯ Социальная рыночная экономика

Social needs ➯ Общественные потребности

Social norm of electric energy consumption ➯ Социальная норма потребления электрической энергии

Social package ➯ Социальный пакет

Social partnership ➯ Социальное партнерство

Social preference scale ➯ Шкала общественных предпочтений

Social preferences ➯ Общественные предпочтения

Social product ➯ Совокупный общественный продукт (СОП)

Social programs ➯ Социальные программы

Social transferts ➯ Социальные трансферты

Social utility ➯ Общественная полезность

Social utility function ➯ Функция общественной полезности

Social welfare  ➯ Система социального обеспечения 

Socially-justifiable costs ➯ Общественно-оправданные затраты

Socially-necessary costs ➯ Общественно необходимые затраты

Socially vulnerable groups ➯  Социально уязвимые группы населения

Socio-economic optimality criterion ➯Социально-экономический критерий оптимальности

Socio-economical mechanism ➯ Социально-экономический механизм

Sold products ➯ Реализованная продукция

Sole proprietorship ➯ Индивидуальное предприятие

Solow’s growth model ➯ Солоу модель роста

Solution of game ➯ Решение игры

Solvency ➯ Платежеспособность

Solvent demand ➯ Платежеспособный спрос

Source point ➯ Источник

Sources of increased danger ➯ Источники повышенной опасности

Sources of investments ➯ Источники формирования инвестиционных ресурсов

Sovereign borrowing ➯ Суверенный долг – см. Государственный долг

Space ➯ Пространство (мат)

Space-intensive branches ➯ Пространствоемкие отрасли

Spatial analysis ➯ Пространственный анализ экономики

Spearmans coefficient ➯ Спирмена коэффициент

Special (named) equipment ➯ Именниковое оборудование

Special deviations ➯ Частные отклонения

Special direct costs ➯ Специальные прямые издержки

Special drawing rights, SDRs ➯ Специальные права заимствования (СДР)

Special purchaser ➯ Специальный покупатель

Special purchasers ➯ Особо заинтересованные покупатели доли собственности

Special purpose funds ➯ Специальные целевые фонды

Specialised assets ➯ Специализированные активы

Specialization ➯ Специализация

Specialized trading property ➯ Имущество с торговым потенциалом (специализированное продажное имущество)

Specific risk ➯ Специфический или нестандартный риск

Specification of a model ➯ Спецификация модели

Spectral analysis ➯ Спектральный анализ

Speculative balance of monetary assets ➯ Спекулятивный запас денежных активов

Speculative trading ➯ Спекулятивные инвестиционные операции

Spending ➯ Расходование

Spin out ➯Выделение акционерного общества

Spline-function ➯ Сплайн-функция

Split ➯ Сплит

Sponsor ➯ Спонсор

Spot ➯ Спот

Spot markets ➯ Спотовые рынки

Spread ➯ Спред

Square matrix ➯ Квадратная матрица

Stability of a system ➯ Устойчивость системы

Stability of solution ➯ Устойчивость решения

Stabilization fund ➯ Стабилизационный фонд

Stabilization program ➯ Стабилизационная программа

Stabilizers ➯ Стабилизаторы

Stable equilibrium ➯ Стабильное равновесие

Stackelberg’s model ➯ Cтэкельберга модель

Staff ➯ Персонал

Stagflation ➯ Стагфляция

Stake ➯ Пай

Stakeholders ➯ Стейкхолдеры

Stampede ➯Ажиотажный спрос

Stand experimentation ➯ Стендовое экспериментирование (в экономике)

Standard costing ➯ Калькулирование по нормативных затратам

Standard deviation ➯ Стандартное отклонение

Standard documentation ➯ Нормативная документация

Standard error ➯ Стандартное отклонение

Standard of corporate management ➯ Стандарт (применительно к корпоративному управлению)

Standards, types of value ➯ Стандарты стоимости

Start-ups ➯ Стартапы, старт-апы

State (government) duty ➯ Государственная пошлина

State budget ➯ Государственный бюджет

State cadastre land registration ➯ Государственный кадастровый учет земельных участков

State financial reserves ➯   Государственный финансовый резерв

State of system ➯ Состояние системы

State reserves ➯ Государственный (материальный) резерв

State order ➯Государственный заказ

State procurements ➯ Государственные закупки

State registration of juridical persons ➯Государственная регистрация юридических лиц

State registration of rights for real estate and transactions ➯ Государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним

State revenue ➯ Государственные доходы

State sector ➯ Государственный сектор

State space ➯ Пространство состояний

Statement of cashflow ➯ Отчет о движении денежных средств (иногда говорят о движении наличности, что не представляется правильным)

Statement of changes in equity ➯ Отчет об изменениях в собственном капитале

Statements ➯ Отчетность

State-owned unitary enterprise ➯ Казенное предприятие

Static approach in economics ➯ Статический подход к изучению экономики

Static model ➯ Статическая модель

Static simulation ➯ Статическая имитация

Static system ➯ Статическая система

Stationary economic process ➯ Стационарный экономический процесс

Stationary flow ➯ Стационарный поток

Stationary mode of system functioning ➯ Стационарный режим функционирования системы

Stationary point ➯ Стационарная точка

Statistical accounting ➯   Статистическая отчетность

Statistical experiment ➯ Эксперимент (в статистике)

Statistical inference ➯ Статистический вывод

Statistical interdependence ➯ Статистическая связь

Statistical model ➯ Экономико-статистическая модель

Statistical modelling ➯ Статистическое моделирование

Statistical reporting ➯  Статистическая отчетность

Statistical value of human life  ➯ стоимость жизни человека

Statistical verification of hypotheses ➯ Статистическая проверка гипотез

Statistics ➯ Статистика

Statute of subdivision ➯ Положение о подразделении

Steady — state growth ➯ Равновесный сбалансированный рост

Steady passive ➯ Устойчивый пассив

Step ➯ Шаг

Step-in rights ➯ Права вмешательства

Sterilization of reserve gains and losses ➯ Стерилизация денежных резервов

Stimulators ➯ Стимуляторы

Stochastic dependence ➯ Стохастическая зависимость

Stochastic model ➯ Стохастическая модель

Stochastic process ➯ Стохастический процесс

Stochastic programming ➯ Стохастическое программирование

Stochastic regularities ➯ Стохастические закономерности

Stochastic simulation ➯ Стохастическая имитация

Stochastic system, probabilistic system ➯Вероятностная система

Stochastic, probabilistic model ➯Вероятностная модель

Stock ➯ Запас ➯ Пай

Stock exchange ➯ Фондовая биржа

Stock exchange index ➯ Фондовый индекс

Stock instruments ➯ Фондовые инструменты

Stock market ➯ Фондовый рынок ➯ Рынок ценных бумаг (фондовый рынок)

Stock redemption by individual persons ➯ Выкуп акций физическими лицами

Stock split ➯ Дробление акций (сплит)

Stock ➯ Пакет акций

Stockholders’ equity, shareholders’ equity ➯Акционерный капитал

Stockholders’ meeting ➯ Собрание акционеров

Stocks ➯ Объемы

Stolper-Samuelson theorem ➯ Столпера-Самуэльсона теорема

Storage control ➯ Управление запасами

Storage control theory ➯ Теория управления запасами

Storno ➯ Сторно

Strategic advantage ➯  стратегическое преимущество (в бизнесе)

Strategic business unit, SBU ➯ Стратегическая организационная единица

➯ Стратегическое подразделение

Strategic companies valuation ➯ Стратегическая оценка компаний

Strategic goals ➯ Стратегические цели

Strategic investor ➯ Стратегический инвестор ➯ стратегический покупатель

Strategic planning ➯ Стратегическое планирование (в компании, предприятии)

Strategic power reserves ➯ Стратегический резерв мощности

Strategic superiority ➯ Cтратегическое преимущество (в бизнесе)

Strategy ➯ Стратегия

Structural (balance) models of demand and consumption ➯ Структурные модели спроса и потребления

Structural changes in national economy ➯ Структурные сдвиги в экономике

Structural crisis ➯ Структурный кризис

Structural deviation ➯ Структурные отклонения

Structural division of automated control system ➯ Структурный раздел АСУ

Structural division of automated control system ➯ Раздел АСУ

Structural form of a model ➯ Структурная форма модели

Structural graph ➯ Структурно-информационная схема

Structural heterogeneity ➯ Структурная неоднородность

Structural models ➯ Структурные модели

Structural reforms ➯  Структурные реформы

Structural subdivision of company ➯ Структурное подразделение

Structural unit ➯ Структурная единица

Student distribution ➯ Распределение Стьюдента (или t-распределение)

Subgraph ➯ Подграф

Subject matter of insurance ➯Объект страхования

Subject of control ➯ Субъект управления

Subject of procurement [purchase] ➯ Предмет закупки

Subjective value ➯ Субъективная стоимость (стоимость для собственника)

Subjects of investment activity ➯ Объекты инвестиций

Subleasehold ➯ Сублизгольд

Submatrix ➯ Подматрица

Suboptimal solution ➯ Субоптимальное решение

Suboptimization ➯ Субоптимизация

Subordinated debt ➯ Долг, погашаемый в следующую очередь

Subordinated debt ➯ Субординированный долг

Subrogation ➯Суброгация

Subroutine ➯ Подпрограмма

Subscribed share capital ➯ Выпущенный акционерный капитал

Subset ➯ Подмножество

Subsidiary ➯ Дочернее акционерное общество

Subsidiary ➯ Филиал

Subsidiary liability ➯ Субсидиарная ответственность

Subsidiary state ➯ Cубсидиарное государство

Subsidies ➯ Дотации

Subsidy ➯ Субсидия

Subsistence level ➯ Прожиточный минимум

Subspace ➯ Подпространство

Substitutes ➯Взаимозаменяемые товары

Substitution ➯ Замещение

Substitution costs ➯ Затраты замещения

Substitution effect ➯ Эффект замещения

Subsystem ➯ Подсистема

Subvention ➯ субвенция

Sunk costs ➯ Невозвратные издержки

Sunk costs ➯ Необратимые затраты ,

Super-normal profit ➯ Монопольная прибыль

Supplementary earnings payments ➯ Надбавки и доплаты к заработной плате

Supplier ➯ Поставщик

Supplier profit markup ➯ Маржа прибыли поставщика

Supply ➯ Предложение

Supply and demand analysis ➯ Анализ спроса и предложения]

Supply curve ➯ Кривая предложения

Supply shedule ➯ Функция предложения

Suprasystem ➯ Надсистема

Surcharge ➯ Начет

Survival of a system ➯ «Выживание» системы

Susceptibility of economy to inflation ➯ Инфляционная неустойчивость экономики

Sustainable development ➯ устойчивое развитие

Sustaining capital reinvestment ➯ Поддерживающие реинвестиции капитала

Swap ➯ Своп

Sweat equity ➯ «Сладкие» акции

Swing ➯ Свинг

Syndicate ➯ Синдикат

Syndication ➯ Синдицирование

Synergistic effect ➯ Синергический эффект слияния

Synergistic value ➯ Синергическая стоимость

Synergy ➯ Синергия

Synergy ➯ Синергическая связь

Syntactic aspect of information ➯ Синтаксический аспект информации

Syntactic filter ➯ Синтаксический фильтр

Syntetic approach ➯ Синтетический подход

Synthesis ➯ Синтез

Synthetic account ➯ Синтетический учет

System 6c ➯Система «6с»

System ➯ Система

System accessibility ➯ Доступность системы

System analysis ➯ Системный анализ

System availability ➯ Доступность системы

System certainty ➯ Определенность (в системе)

System coordinates ➯ Координаты системы

System dynamics ➯ Системная динамика

System isolation ➯ Выделение системы

System linkages ➯ Связи в системе

System modelling of national economy ➯ Системное моделирование народного хозяйства

System multiple description ➯ Множественность описания системы

System of dictionaries, manuals and classifiers ➯ Система словарей, справочников и классификаторов

System of equations ➯ Система уравнений

System of models ➯ Система моделей

System quality criterion ➯ Критерий качества системы

System structure ➯ Структура системы

System structurization ➯ Структуризация системы

Systematic error ➯ Систематическая ошибка

Systematic risk ➯ Систематический (рыночный) риск

Systematic sample ➯ Систематическая выборка

Systemic transformation facilities — STF ➯ Кредиты «системной трансформации»

Systems approach in economics ➯ Системный подход к изучению экономических явлений

Systems engineering ➯ Системотехника

Systems image ➯ Портрет системы

Systems memory ➯ Память системы

 

<НАЗАД