A

AbandonАбандон

Abnormal loss/gainЧрезвычайный убыток (прибыль)

Above-normal profitsСверхприбыли

Absolute advantageАбсолютное преимущество

Absolute controlАбсолютный контроль (над компанией, предприятием)

Absolute financial stability  ➯  Абсолютная финансовая устойчивость компании (предприятия)

Absorption costingКалькулирование методом полного распределения затрат

Abstract modelКонцептуальная модель

Abstract modelАбстрактная модель — см. Концептуальная модель

Abstract systemАбстрактная система — см. Системный анализ

Accelerated depreciation methodУскоренный способ начисления амортизации

Accelerationist model of inflationАкселерационистская модель инфляции

AcceleratorАкселератор

Acceptable yieldПриемлемая норма доходности

Acceptance bill, acceptanceАкцептованный вексель

Acceptance creditАкцептный кредит

Acceptance criterionКритерий приемлемости

Acceptance payment formАкцептная форма расчетов

AcceptanceАкцепт

AcceptorАкцептант

Access to commercial secret informationДоступ к информации, составляющей коммерческую тайну

Accommodation billДружеский вексель

AccountСчет

AccountФинансовый отчетФинансовая отчетность

AccountingБухгалтерский учет

Accounting complianceАжур

Accounting depreciationБухгалтерская амортизация

Accounting equationБалансовое уравнение

Accounting income, profit , revenueБухгалтерская (учетная) прибыль

Accounting periodОтчетный период

Accounting policyУчетная политика

Accounting publicity principlesПубличность финансовой (бухгалтерской) отчетности

Accounting pricesРасчетные ценыЭффективность капитальных вложений

Accounting rate of returnБухгалтерская ставка отдачи (норма доходности)

Accounting rate of returnУчетная норма прибыли

Accounting systemСистема бухгалтерского учета

Accounting, accounting reportsБухгалтерская отчетность

AccountsБухгалтерские счета

Accounts blockБлокирование банковских счетов

Accounts consolidationКонсолидация финансовой отчетности

Accounts payable«Счета к оплате»

Accounts payableКредиторская задолженность

AccreditingАккредитация

Accreditive payment formАккредитивная форма расчетов

AccreditiveАккредитив

Accrued depreciationНачисленная (накопленная) амортизация

Accrued expensesНачисленные расходы

Accrued expenses payable«Задолженность по издержкам к оплате»

Accrued interestПричитающиеся проценты

Accumulated depreciationНачисленная (накопленная) амортизация

Accumulated dividendАккумулированный дивиденд

AccumulationНакопление

Accumulation ratioНорма накопления

Accumulation fundФонд накопленияНациональный доход, Накопление, Норма накопления.

Acid testБыстрый тест на ликвидность

Acid testКоэффициент «лакмусовой бумажки»

AcquirerКомпания-приобретатель

Acquisition accountingУчет при приобретении компаний

Active marketАктивный рынок

ActivismАктивизм

Activity analysisАнализ производственных отраслей

Activity indicatorПоказатель (в экономике)

Activity networkСетевой график

Activity ratiosПоказатели деятельности

Activity rayПроизводственный луч

Activity setПроизводственное множество

Activity–based budgetingБюджетирование по видам деятельности

Activity-based costingКалькулирование по видам деятельности

Actual damageРеальный ущерб

Actual damage compensationВозмещение фактического ущерба

Actuarial calculationsАктуарные расчеты

ActuaryАктуарий

Advalorem taxАдвалорный налог

AdaptationАдаптация

Adaptibility of a planАдаптивность плана

Adaptive controlАдаптивное управление

Adaptive strategyАдаптивная стратегия

Adaptive systemsАдаптирующиеся, адаптивные системы

Add backsОбратное суммирование

Added valueДобавленная стоимость

Added value chainЦепочка стоимости

Additional paid-in capitalДобавочный капитал

Additional sales costsДополнительные издержки обращения

AdditivityАддитивность

Adequacy of a modelАдекватность модели

Adjacency matrixМатрица смежности

Adjusted basisСкорректированная (приведенная) база

Adjusted book valueОткорректированная балансовая стоимость

Adjusted credit indebtednessУрегулированная кредиторская задолженность

Adjusted Net trading Profit , NTPСкорректированная (приведенная) предпринимательская прибыль (СПП)

Adjusted Present Value, APVСкорректированная дисконтированная стоимость

Adjusted present value method ,APVМетод скорректированной приведенной (текущей) стоимости

Adjusting eventКорректирующее событие

Adjustment of valuation resultsСогласование результатов оценки

Adjustments in financial reportingКорректировки финансовой отчетности

Adjustments of financial reporting of comparable companiesКорректировки финансовой отчетности сравнимых компаний-аналогов

Adjustments of strategic controlСтратегические контрольные корректировки

Administrative arrest of propertyАдминистративный арест имущества

Administrative expensesАдминистративные расходы

Administrative sectorsХозяйственные отрасли

Admissible damage to businessДопустимый ущерб коммерческой организации

AdvanceЗадаток

Advance financingПредварительное финансирование

Advance reportАвансовый отчет

Advance; prepaymentАванс

Advanced economic development zones  ➯  Зоны опережающего развития

Advise letterАвизо

Affiliated companyЗависимая компания (предприятие)

Affiliated joint stock companyДочернее акционерное общество

Affiliated persons (entities)Аффилированные лица

Agent problemАгентская проблема (проблема агентов)

Agglomeration economiesАгломерационный эффект

Aggregate consumptionСовокупное конечное потребление

Aggregate demandСовокупный спрос (агрегатный спрос, макроэкономический спрос)

Aggregate demandАгрегатный спрос

Aggregate index, aggregation of figuresАгрегат

Aggregate outputАгрегатный выпуск

Aggregate supplyСовокупное предложение (то же: агрегированное предложение)

Aggregate supplyАгрегатное предложение

Aggregation, aggregation problemАгрегирование

Aggregative modelАгрегатная модель

Aggregative principle of system-buildingАгрегатный принцип построения системы

Aggressive portfolioАктивный инвестиционный портфель

AlgorithmАлгоритм (алгорифм)

Algorithmic problemАлгоритмическая проблема

Algorithmic networkАлгоритмическая сеть

Algorithmic approachАлгоритмический подход

All risks yieldСтавка капитализации («доходность при всех рисках»)

All-economy labor-intensivenessНароднохозяйственная трудоемкость

All-economy optimalityНароднохозяйственная оптимальность

Allied industriesСопряженные отрасли

AllocationФормирование портфеля

AllocationРазмещение акций

Allocation of resourcesРаспределение ресурсов

Allocation problemsРаспределительные задачи

Allocations; appropriationsАссигнования

Allowable price levelsДопустимые уровни цен

Allowed alternative treatmentДопустимый альтернативный порядок учета

Alpbach declarationАльпбахская декларация

Alternative decisionАльтернатива (альтернативная стратегия)

Alternative strategyАльтернатива (альтернативная стратегия)

Alternative use valueСтоимость альтернативного использования

Alternative аssetsАльтернативные активы

Alternative valuations of a companyАльтернативные оценки компании (предприятия)

AlternativeАльтернатива (альтернативная стратегия)

Alternatives dominanceДоминирование альтернатив

Altman modelМодель Альтмана — см. Альтмана модель

American Depositary Receipts, ADR’sАДР, американские депозитарные расписки

American optionАмериканский опцион

Amount of shares issuedКоличество выпущенных акций

AmplificationАмплификация

Analog modelАналоговая модель

AnalogueАналог

AnalogyПодобие

AnalogyАналогия

AnalysisАнализ

AnalystНаблюдатель

AnalystИсследователь (системы)

Analytical accountingАналитический учет

Analytical methods of model solutionАналитические методы решения моделей

Analytical modelАналитическая модель

Analytical models of demand and consumptionАналитические модели спроса и потребления

Angel FinancingМеценатское финансирование

Angel InvestorМеценат–инвестор («Ангел»)

“Angel”«Ангел»

Annual output of products and servicesВыпуск (годовое производство) товаров и услуг

Annual Sinking Fund , ASFГодовой фонд погашения (ГФП)

AnnuityАннуитет

Annuity methodАннуитетный метод

Antagonistic gamesАнтагонистические игры

Antidumping dutyАнтидемпинговая пошлина

AntigradientАнтиградиент

Antiinflation measuresАнтиинфляционные мероприятия

Antimonopoly (cartel) regulationАнтимонопольное регулирование

Antimonopoly law, antitrust lawАнтитрестовское (антимонопольное) законодательство

ApostilleАпостиль

Apparent consumptionВидимое потребление

ApplicationЗаявка на участие в тендере, конкурсе

Applied statisticsПрикладная статистика

AppraisalОценка стоимости бизнеса

AppraisalОценивание

Appraisal approachПодход к оценке

Appraisal of mineral reservesОценка запасов полезных ископаемых

Appraisal procedureОценочное исследование

Appraised valueОцененная стоимость

AppreciationПрирост стоимости

Approximation of production possibilitiesАппроксимация производственно-технологических возможностей

ApproximationАппроксимация

Arbitrage businessБиржевой арбитраж

Arbitrage in stocksБиржевой арбитраж

Capital arbitrageАрбитраж капиталов

ArbitrageАрбитраж на фондовом рынке

Arbitration schemeАрбитражная схема

Arbitration courtАрбитражный суд

Arbitrage Pricing Theory, АРТАрбитражная теория оценивания, Теория арбитражного ценообразования

ArcДуга графа

Archangel«Архангел»

ArchiveАрхив

Arm’s length transactionСделка «на расстоянии вытянутой руки», Коммерческая сделка «на расстоянии вытянутой руки»

ArrayИнформационный массив, Массив данных

ArrearsНедоимка

ArrestmentАрест активов

Arrow — Debreu modelЭрроу—Дебре модель

Arrow paradoxЭрроу парадокс

Arrow—Hurwicz modelЭрроу—Гурвица модель

Artifical intellectИскусственный интеллект

Asian optionАзиатский опцион

Asking priceЦена предложения

Assessed (taxable) valueНалогооблагаемая стоимость имущества

Asset based approachПодход на основе стоимости активов

Asset economic lifeЭкономическая жизнь активаСрок службы актива

Asset impairmentУменьшение стоимости активовобесценение активов

Asset misappropriationsМахинации с активами

Asset priceЦена актива

Asset separabilityСепарабельность актива

Asset turnoverОборот активов

Asset valuationОценка активов

Asset value in useСтоимость актива в использовании

AssetАктив

AssetАктивы

Asset’s betaБета актива

Asset-based incomeДоход от актива

Assets leverageЛеверидж активов

Assets of bankАктивы банка

“Assets”Актив бухгалтерского баланса

Assignment problemЗадача о назначениях

Associate companyАссоциированная компания

AssociationАссоциация

Assortment criterionМаксимум выпуска продукции в заданном ассортименте

Assortment planАссортиментный план

AssumptionsДопущения

AsymptoteАсимптота

Asymptotic stable systemАсимптотически устойчивая система

Atomistic economyАтомистическая экономика

AttributeПризнак

AuctionАукцион

Auction priceАукционная цена

Auction price of a plotАукционная цена участка земли

Auction realizable valueАукционная реализационная стоимость

AuditРевизия, Аудит

Auditing agencyАудиторская служба

Auditor’s opinionАудиторское заключение

Autarchy, autarkyАвтаркия

Authorised bankУполномоченный банк

Authorised fluctuation marginВалютный коридор

Autocorrelation, serial correlationАвтокорреляция

AutomatАвтомат

Automata theoryТеория автоматов

Automated clearing house, ACHАвтоматизированная клиринговая палата

Automated, automatized control system (ACS)Автоматизированная система управления (АСУ)

Automated, automatized information systemАвтоматизированная информационная система (АИС)

Automatic stabilizersАвтоматические стабилизаторы

AutomationАвтоматизация

Autonomous investmentАвтономные капиталовложения

Autonomous modelАвтономная модель

Autoregressive modelАвторегрессивная модель

AutoregulationАвторегулирование — см. Саморегулирование

Auxiliary personnelВспомогательный персонал

Available assetsСвободные активы

AvalАваль

Avaled acceptanceАвалированный вексель

AverageСреднее значение, средняя

Average costs, ACСредние издержки

Average factor productСредний продукт фактора производства

Average share volumeСредневзвешенное количество циркулирующих обыкновенных акций за период

Average stockСредний объем запасов

AvistaАвиста

Axioms of revealed preferenceАксиомы выявленного предпочтения

Аggressive investment policyАгрессивная (активная) инвестиционная политика

АjioАжио

<НАЗАД