t

TakeoverПоглощение компании

Tangency equilibriumТангенциальное равновесие

Tangible assetsОсязаемые активы

Tangible wealthВещественное богатство

Tangible аssеtsМатериальные активы

Target functionЦелевая функция (в экстремальных задачах)

Target functionalФункционал оптимальной задачиЦелевой функционал

Target normalsЦелевые нормативы

Target profitЦелевая сумма прибыли

Target rangeВалютный коридор

Target valuesЦелевые показатели

Target yieldТребуемый уровень доходностиТребуемая норма рентабельности (доходности)

Target-companyКомпания-мишень

Targeted fund of arrears financingЦелевой фонд погашения задолженности

Targets reductionРедукция целей

TariffТарифы и цены за услуги

Tariff class (rank)Тарифный разряд

Tariff rate (salary)Тарифная ставка (оклад)

Tariff scaleТарифная сетка

Tariff systemТарифная система

Tariff zonesТарифные зоны

Tatonnement«Нащупывание»

TaxНалог

Tax accountingНалоговый учет

Tax amnestyНалоговая амнистия

Tax avoidanceМинимизация налогообложения

Tax baseНалоговая база

Tax certificatesНалоговые сертификаты

Tax creditНалоговый кредит

Tax declarationНалоговая декларация

Tax deductionНалоговый вычет

Tax discipline ➯  Расчетная дисциплина

Tax documentationНалоговая документация

Tax expenseНалоговый расход (налоговое возмещение)

Tax haven Налоговое убежище («налоговая гавань»)

Tax holidaysНалоговые каникулы

Tax immunityНалоговый иммунитет

Tax liabilityНалоговое обязательство

Tax lossНалоговый убыток

Tax on imputed incomeНалог на вмененный доход

Tax periodНалоговый период

Tax planningНалоговое планирование

Tax privilegesНалоговые льготы

Tax rateНалоговая ставка

Tax rateНорма налогообложения

Tax refundВозврат налогов

Tax regulationНалоговое регулирование

Tax residentsНалоговые резиденты

Tax Return   ➯  Декларация о доходах

Tax riskНалоговый риск

Tax scaleНалоговая шкала

Tax shelter Налоговый щит

Tax systemНалоговая система

Tax to extraction of natural resourcesНалог на добычу полезных ископаемых (НДПИ)

Tax to securitiesНалог на ценные бумаги

Taxable itemОбъект налогообложения

Taxable profitНалогооблагаемая прибыль

Taxation subjectОбъект налогообложения

Taxes, taxationНалоги

TaxonomieТаксономия

Taxpayer identification numberИдентификационный номер налогоплательщика (ИНН)

TaxpayersНалогоплательщики

Technical analysisТехнический анализ рынка

Technical bankruptcyТехническое банкротство

Technical efficiencyТехнологическая (техническая) эффективность

Technical progressТехнический прогресс

Technological coefficientsПроизводственные коэффициенты

Technological coefficientsТехнологические коэффициенты

Technological coneТехнологический конус, производственный конус

Technological forecastingТехнологическое прогнозирование

Technological forecastingНаучно-техническое комплексное прогнозирование

Technological matrixТехнологическая матрица

Technological modeТехнологический способ

Technological progress Научно-технический прогресс (НТП)

Technological setТехнологическое множество

Technological setПроизводственное множество

TechnologyТехнология

Technology personnelПроизводственно-технологический персонал

Technology platformsTехнологические платформы

Temporarily cash deficiency ➯   Временный кассовый разрыв

Temporary tax differenceНалоговая временнáя разница

TenderТендер

TenderКонкурс

Tender offerТендерное предложение (при враждебном поглощении компаний)

Tenders Торги

Tenor of technologyТехнологический уклад

Term creditСрочный кредит

Term of revenue recognition Срок признания доходов

Term of validity (in planning, forecasting)Расчетный срок (в планировании, прогнозировании)

Terminal valueТерминальная стоимость

Terminal yearТерминальный год

Terms of trade Условия внешней торговли

The psychology of sending messagesЭффект реакции рынков на новости

The Psychometric Paradigm of RiskПсихологическая концепция риска

Theory of algorithmsТеория алгоритмов

Theory of state dimension  ➯ теория размеров государства

Theory of the firm Теория фирмы

Theory of waiting linesТеория массового обслуживания

ThesaurusТезаурус

ThresholdПорог, пороговая величина

Threshold optimizationПороговая оптимизация

Threshold parametersКритические параметры

Tiers of bank capitalУровни банковского капитала

Tight resourceДефицитный ресурс

 Time bankБанк времени

Time franchiseВременная франшиза

Time functionФункция времени

Time in economic systemВремя в экономической системе

Time marketsсрочные рынки

Time of manufacturingВремя производства

Time preferenceВременное предпочтение

Time Value of Money — TVMВременная стоимость денег

Time value of optionВременная стоимость опциона

Time-seriesДинамический ряд , Временной ряд (или ряд динамики, или динамический ряд)

Time-series extrapolationЭкстраполяция временного ряда

Time-series smoothingВыравнивание временных рядов

Tobin’s q-coefficientТобина q-коэффициент

Tobin’s taxТобина налог

Tobit-modelsТобит-модели

Ton of reference fuel тонна условного топлива (т.у.т.)

Top managers Руководители (высшие менеджеры) Ведущие менеджеры, топ-менеджеры

Tornkwist functionsТорнквиста функции

Total assetsСовокупные активы Суммарные активы

«Total assets [liabilities]»Валюта баланса

Total capitalСовокупный капиталСуммарный капитал компании

Total consumptionВидимое потребление

Total cost, total cost of salesПолные затраты реализации

Total debtsОбщая сумма долга

Total distribution cost method; TDCМетод совокупных затрат

Total effectНароднохозяйственный экономический эффект

Total Factor ProductivityОбщая факторная продуктивность (ОФП) Совокупная факторная призводительность (продуктивность)

Total fundingПассивы банка

Total input coefficientsКоэффициенты полных затрат (материальных) в межотраслевом балансе

Total liabilitiesСуммарные пассивы

Total output, gross productВаловая продукция

Total shareholder returnПолный дивидендный доход Общий доход акционеров

Toxic assetsтоксичные активы

Tracing controlСледящее управление

Trade balanceТорговый баланс

Trade barriersТорговые барьеры

Trade cycleЭкономический цикл, деловой цикл

TrademarkТорговая маркаТоварный знак и знак обслуживания

Trade markМарка

Trade nameТорговое название

Trade-off company financial роliсуКонсервативная политика финансирования предприятия

Trade-off dividend policyКонсервативная дивидендная политика

Trade-off functionФункция соответствия

Trade-off investment portfolioКонсервативный инвестиционный портфель

TradesaleПрямая (безаукционная) продажа

Trading (marketing) discounts and marginsТорговая (сбытовая) скидка и наценка

Traditional portfolio managementТрадиционный подход к управлению портфелем

Training Probationary periodСтажировка

TrajectoryТраектория

TrancheТранш

TransactionСделка

TransactionТрансакция

Transaction costsЗатраты проведения сделки

Transaction costsТрансакционные издержки

TransactionsМежотраслевые потоки

TransactionsХозяйственные операции

Transactionsфинансовые трансакции

TransferТрансферт, иногда — трансферт

Transfer costИздержки упущенных возможностей

Transfer paymentsТрансфертные платежи (передаточные)

Transfer pricesТрансфертные цены

Transfer servicesТрансфертные услуги

TransformationОтображение

TransformationПреобразование (в кибернетике)

Transformation costsТрансформационные издержкиИздержки трансформации

Transformation crisisтрансформационный кризискризисы в экономике

Transformation effectsТрансформационные эффекты

Transformation inflation Трансформационная инфляция

Transformation recessionтрансформационный спад

Transformation structural changes in national economyтрансформационные структурные сдвиги

Transit accountsТранзитные счета

TransitologyТранзитология

Transmission mechanismТрансмиссионный механизм

Transnational corporationТранснациональная корпорация (ТНК)

Transportation problemТранспортная задача

Transposed matrixТранспонированная матрица

Travelling salesman problemЗадача о коммивояжере, о бродячем торговце

TreasuryКазначейство

Treasury billКазначейский вексель

Treasury bondsКазначейские облигации

Treasury of bankресурсы банка

Treasury stockРезервные акции

Treasury stockВыкупленные собственные акции

TreeДерево

Trend analysis Анализ трендовыйТрендовый анализ

Trend modelТрендовая модель

Trend, time trendТренд

TrendingСкользящая средняя

Triangular input-output matrixТреугольная матрица МОБ

Triangular matrixТреугольная матрица

Triangulation of matrix Триангуляция матрицы МОБ

Trim problemЗадача о раскрое

Truncated regression model Усеченная регрессионная модель

TrustТраст

TrustДоверительное управление

Trust companyТраст-компания

Trust manager, trusteeДоверительный управляющий

Trust property  ➯  Доверительная собственность

Tuple Кортеж

Turnkey contractДоговор подряда

Turnkey contractorГенеральный подрядчик (general (turnkey) contractor)

TurnoverОборот

Turnover (sales) taxНалог с оборота

Turnover balance sheet Оборотная ведомость

Turnover of working (circulating) assetsОборачиваемость оборотных средств

Turnover profitabilityРентабельность оборота

TurnpikeМагистраль

Two-person gamesПарные игры

Two-sided marketАукцион двусторонний

Two-stage DCF modelДвухстадийная модель дисконтирования денежного потока

Types of valueВиды стоимости

 

<НАЗАД